烙铁 lào tiě

词语解释

古代的一种刑具;烧热后可以烫平衣服的铁器,底面平滑,上面或一头有柄;焊接时熔化焊镴用的工具

详细解释

(一)、古时一种刑具。

《古今小说·沉小官一鸟害七命》:“知府大怒……又将烧红烙铁烫他,二人熬不过死去。”《二十年目睹之怪现状》第五九回:“倘若不从,他家里有的是皮鞭烙铁,便要请你尝这个滋味。”

(二)、烧热后可以烫平衣服的铁器,底面平滑,上面或一头有柄。

清 顾张思 《土风录》卷五:“熨衣器有柄者曰烙铁。” 老舍 《龙须沟》第三幕:“我回家!我忘了把烙铁拿来了!”

(三)、焊接时熔化焊镴用的工具。有火烙铁和电烙铁等。

英语翻译

branding iron; flatiron; iron; soldering iron

词语分字解释


  • (lào luò)

    基本字义

    lào(ㄌㄠˋ)

    ⒈  用器物烫熨:烙衣服。烙印。烙花(亦称“烫花”)。

    ⒉  把面食放在烧热的铛或锅上加热使熟:烙饼。烙锅贴。

    其他字义

    luò(ㄌㄨㄛˋ)

    ⒈  〔炮(páo)烙〕见“炮1”。

    汉英互译

    bake in a pan、cauterize

    造字法

    形声:从火、各声

    English

    brand, burn; branding iron


  • (tiě)

    基本字义

    铁(鐵)tiě(ㄊ一ㄝˇ)

    ⒈  一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。

    ⒉  形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。

    ⒊  形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。

    ⒋  形容刚正:铁面无私。

    ⒌  形容表情严肃:他总是铁着脸。

    ⒍  黑色:铁骊。铁青。

    ⒎  兵器的代称:手无寸铁。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    iron、determine

    造字法

    形声

    English

    iron; strong, solid, firm