啦呱 lā guā

词语解释

闲聊。碧野《山间竖琴弹奏》:“老工人把老队长拉到大坝头上坐下,两支香烟一点着了火,两个老工人就啦呱起来了。”《花城》1981年第6期:“乡亲们听说我要走,白天黑夜挤破了门,啦呱、挽留。”

详细解释

(一)、闲聊。

碧野 《山间竖琴弹奏》:“老工人把老队长拉到大坝头上坐下,两支香烟一点着了火,两个老工人就啦呱起来了。”《花城》1981年第6期:“乡亲们听说我要走,白天黑夜挤破了门,啦呱、挽留。”

英语翻译

variant of 拉呱

词语分字解释


  • (lā la)

    基本字义

    lB

    ⒈  助词,作用大致和“了”相同:你真的来啦?他早走啦。大楼终于建成啦!

    其他字义

    lá(ㄌㄚˊ)

    ⒈  同“拉”。

    造字法

    形声:从口、拉声

    English

    final particle of assertion


  • (guā gū guǎ)

    基本字义

    guā(ㄍㄨㄚ)

    ⒈  〔呱呱〕a.声音响亮;b.形容好,如“呱呱叫”,“顶呱呱”。

    其他字义

    gū(ㄍㄨ)

    ⒈  〔呱呱〕指小儿哭声,如“呱呱坠地”。

    其他字义

    guǎ(ㄍㄨㄚˇ)

    ⒈  〔拉呱儿(guǎr)〕方言,聊天,闲谈。

    造字法

    形声

    English

    wail, crying of child; swear at