娄猪 lóu zhū

词语解释

母猪。比喻淫乱的女子。《左传·定公十四年》:“野人歌之曰:‘既定尔娄猪,盍归吾艾豭?’” 杜预 注:“娄猪,求子猪,以喻 南子 。艾瑕喻 宋 朝。” 南子 , 卫灵公 妃,淫乱,故以喻之。一说谓娄猪为求牡之猪。参阅 清 王鸣盛 《蛾术篇·娄猪》。

详细解释

(一)、母猪。比喻淫乱的女子。

《左传·定公十四年》:“野人歌之曰:‘既定尔娄猪,盍归吾艾豭?’” 杜预 注:“娄猪,求子猪,以喻 南子 。艾瑕喻 宋 朝。” 南子 , 卫灵公 妃,淫乱,故以喻之。一说谓娄猪为求牡之猪。参阅 清 王鸣盛 《蛾术篇·娄猪》。

英语翻译

Lou pig

词语分字解释


  • (lóu)

    基本字义

    娄(婁)lóu(ㄌㄡˊ)

    ⒈  星名,二十八宿之一。

    ⒉  姓。

    造字法

    会意

    English

    surname; a constellation; to wear


  • (zhū)

    基本字义

    zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  哺乳动物,肉可食,鬃可制刷,皮可制革,粪是很好的肥料:猪倌。猪场。猪圈(juàn )。猪肉。生猪。野猪。种(zhóng )猪。

    ⒉  古同“潴”,水积存之处。

    汉英互译

    pig、swine、hog

    造字法

    形声:从犭、者声

    English

    pig, hog, wild boar