指妇女的种种愁恨。绿、红,指黑鬓红颜。
sorrowful mien; (of women) grieved appearance (idiom)
绿(lǜ lù)
惨(cǎn)
红(hóng gōng)
愁(chóu)