汉语词典

练兵秣马

练兵秣马 liàn bīng mò mǎ

词语解释

ㄌㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄇㄛˋ ㄇㄚˇ 练兵秣马(練兵秣馬) 训练兵士,喂饱战马。谓作好战斗准备。 宋 苏洵 《几策·审敌》:“将遂练兵秣马以出於实,实而与之战,破之易尔。”

英语翻译

Prepare for the war

词语分字解释


  • (liàn)

    基本字义

    练(練)liàn(ㄌ一ㄢˋ)

    ⒈  白绢:素练。江平如练。

    ⒉  把生丝、麻或布帛煮熟,使柔软洁白:练漂(“漂”,漂白)。

    ⒊  反复学习,多次操作:练习。练笔。练操。训练。练功。

    ⒋  经验多,精熟:老练。熟练。干(gàn )练。练达(阅历多而通达人情世故)。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    drill、experienced、practise、skilled、train、white silk

    造字法

    形声:从纟、柬声

    English

    to practice, drill, exercise, train


  • (bīng)

    基本字义

    bīng(ㄅ一ㄥ)

    ⒈  武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。

    ⒉  战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。

    ⒊  与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。

    汉英互译

    arms、soldiers

    相关字词

    造字法

    会意:从丘、从八

    English

    soldier, troops


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  牲口的饲料:粮秣。

    ⒉  喂牲口:秣马厉兵(亦作“厉兵秣马”)。

    汉英互译

    hay、provender

    造字法

    形声:从禾、末声

    English

    fodder, horse feed; feed horse


  • (mǎ)

    基本字义

    马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

    ⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

    ⒉  大:马蜂。马勺。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

    造字法

    原为象形

    English

    horse; surname; KangXi radical 187


相关词语