犹言絮絮叨叨。《红楼梦》第六三回:“这位奶奶那里吃了一杯来了,嘮三叨四的,又排场了我们一顿去了。”
Three chatting four
唠(lào láo)
唠(嘮)
⒈ 方言,说话,闲谈:有话慢慢唠。唠扯。唠嗑。
唠(嘮)
⒈ 〔唠叨〕说起来没完(“叨”读轻声)。亦作“唠唠叨叨”。
形声:从口、劳声
chat, jaw, gossip, talk
三(sān)
三
⒈ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
⒉ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
three
指事
three
叨(tāo dāo)
叨
⒈ 承受:叨光。叨扰(谢人款待的话)。叨陪。
⒉ 古同“饕”,贪。
叨
⒈ 〔叨叨〕话多(后一个“叨”读轻声)。
形声:从口、刀声
四(sì)
四
⒈ 数名,三加一(在钞票和单据上常用大写“肆”代):四方。四边。四序(即“四季”)。四体(a.指人的四肢;b.指楷、草、隶、篆四种字体)。四库(古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”)。四君子(中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称)。
⒉ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“6”。
four
会意
four