乐天 lè tiān

词语解释

乐于顺应天命,引申为乐于自己的处境而无忧虑乐天知命,故不忧。——《易·系辞上》

详细解释

(一)、谓乐于顺应天命。

《礼记·哀公问》:“不能安土,不能乐天;不能乐天,不能成其身。” 郑玄 注:“不能乐天,不知己过而怨天也。”《孟子·梁惠王下》:“惟仁者为能以大事小,是故 汤 事 葛 , 文王 事 昆夷 ……以大事小者,乐天者也。” 赵岐 注:“圣人乐行天道,如天无不覆也。”

(二)、引申为安于处境而无忧虑。

晋 陶潜 《自祭文》:“勤靡餘劳,心有常闲。乐天委分,以至百年。” 明 王廷相 《慎言·作圣篇》:“随所处而安,曰‘安士’;随所事而安,曰‘乐天’。” 茅盾 《创造》:“第二件事使 君实 极感困难的,是 娴娴 的乐天达观的性格。”

百度百科释义

乐天,指乐于顺应天命,引申为乐于自己的处境而无忧虑。语出《易·系辞上》:“乐天知命,故不忧。”

英语翻译

easy-going; happy-go-lucky

词语分字解释


  • (lè yuè yào lào)

    基本字义

    乐(樂)lè(ㄌㄜˋ)

    ⒈  欢喜,快活;快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。乐天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

    ⒉  使人快乐的事情:取乐。逗乐。

    ⒊  对某事甘心情愿:乐此不疲。乐善好(hào )施。

    ⒋  笑:这事太可乐了。

    其他字义

    乐(樂)yuè(ㄩㄝˋ)

    ⒈  声音,和谐成调的:音乐。声乐。乐池。乐音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。乐歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。乐正(周代乐官之长)。乐府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。

    ⒉  姓。

    其他字义

    乐(樂)yào(一ㄠˋ)

    ⒈  喜好、欣赏。用于文言文:知者乐水,仁者乐山。

    其他字义

    乐(樂)lào(ㄌㄠˋ)

    ⒈  地名用字:河北省乐亭、山东省乐陵。

    汉英互译

    be amused、be glad to、cheerful、enjoy、happy、joyful、music

    相关字词

    忧、苦、哀、悲

    造字法

    原为象形

    English

    happy, glad; enjoyable; music


  • (tiān)

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

    ⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

    ⒊  气候:天气。天冷。

    ⒋  季节,时节:冬天。

    ⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

    ⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

    ⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

    ⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

    ⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

    汉英互译

    day、God、Heaven、nature、sky、weather

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    sky, heaven; god, celestial