汉语词典

冷幽幽

冷幽幽 lěng yōu yōu

词语解释

(1).犹冷冷。 茅盾 《子夜》七:“ 屠维岳 依然冷幽幽的微笑,总是不说话。” 茅盾 《霜叶红似二月花》三:“忽听得那‘看守人’冷幽幽说道:‘老太太要给 许 家的 静妹妹 做媒呢!’”参见“ 冷冷 ”。(2).犹冷飕飕。 殷夫 《流浪人短歌》:“冷幽幽的微风袭上胸口,呵,我只穿着一件衬衫,身旁走动着金的衣,珠的纽,落拓的穷人也要逛夜来。”

详细解释

(一)、犹冷冷。

茅盾 《子夜》七:“ 屠维岳 依然冷幽幽的微笑,总是不说话。” 茅盾 《霜叶红似二月花》三:“忽听得那‘看守人’冷幽幽说道:‘老太太要给 许 家的 静妹妹 做媒呢!’”参见“ 冷冷 ”。

(二)、犹冷飕飕。

殷夫 《流浪人短歌》:“冷幽幽的微风袭上胸口,呵,我只穿着一件衬衫,身旁走动着金的衣,珠的纽,落拓的穷人也要逛夜来。”

百度百科释义

lěng yōu yōu ㄌㄥˇ ㄧㄡ ㄧㄡ 冷幽幽(1).犹冷冷。 茅盾 《子夜》七:“ 屠维岳 依然冷幽幽的微笑,总是不说话。” 茅盾 《霜叶红似二月花》三:“忽听得那‘看守人’冷幽幽说道:‘老太太要给 许 家的 静妹妹 做媒呢!’”参见“ 冷冷 ”。(2).犹冷飕飕。 殷夫 《流浪人短歌》:“冷幽幽的微风袭上胸口,呵,我只穿着一件衬衫,身旁走动着金的衣,珠的纽,落拓的穷人也要逛夜来。

英语翻译

Cold and quiet

词语分字解释


  • (lěng)

    基本字义

    lěng(ㄌㄥˇ)

    ⒈  温度低,与“热”相对:冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。

    ⒉  寂静,不热闹:冷落。冷寂。冷静。冷清。

    ⒊  生僻,少见的:冷僻。冷字。

    ⒋  不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。

    ⒌  不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。

    ⒍  突然,意料以外的:冷然。冷不防。冷枪。冷战。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    cold、cold in manner、shot from hiding

    相关字词

    热、暖

    造字法

    形声:从冫、令声

    English

    cold, cool; lonely


  • (yōu)

    基本字义

    yōu(一ㄡ)

    ⒈  隐藏,不公开的:幽会。幽居(a.隐居;b.幽静的住处)。幽愤。幽咽。

    ⒉  形容地方很僻静又光线暗:幽谷。幽静。幽暗。

    ⒊  沉静而安闲:幽闲。幽趣(幽雅的趣味)。幽婉。

    ⒋  把人关起来,不让跟外人接触:幽禁。幽闭。幽囚。

    ⒌  迷信的人指阴间:幽灵。幽魂。

    ⒍  古地名,大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带:幽州。幽燕(yān )。

    汉英互译

    deep and remote、imprison、quiet、secluded、secret、serene

    造字法

    会意兼形声:从山、从二幺、二幺亦声

    English

    quiet, secluded, tranquil; dark


  • (yōu)

    基本字义

    yōu(一ㄡ)

    ⒈  隐藏,不公开的:幽会。幽居(a.隐居;b.幽静的住处)。幽愤。幽咽。

    ⒉  形容地方很僻静又光线暗:幽谷。幽静。幽暗。

    ⒊  沉静而安闲:幽闲。幽趣(幽雅的趣味)。幽婉。

    ⒋  把人关起来,不让跟外人接触:幽禁。幽闭。幽囚。

    ⒌  迷信的人指阴间:幽灵。幽魂。

    ⒍  古地名,大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带:幽州。幽燕(yān )。

    汉英互译

    deep and remote、imprison、quiet、secluded、secret、serene

    造字法

    会意兼形声:从山、从二幺、二幺亦声

    English

    quiet, secluded, tranquil; dark


相关词语