(1).亦作“ 蜡查 ”、“ 蜡楂 ”。蜡经过提取后剩下的渣子。色白或黄。 元 张国宾 《薛仁贵》第一折:“但听一声催战鼓,脸皮先似蜡渣黄。”《金瓶梅词话》第五回:“ 王婆 当时就地扶起 武大 来,见他口裡吐血,面皮蜡楂也似黄了。”《金瓶梅词话》第九十回:“那 雪娥 諕的脸蜡查也似黄了。”(2).白蜡虫分泌的未经分炼的蜡质。 明 李时珍 《本草纲目·虫一·虫白蜡》:“其虫大如蟣虱,芒种后则延缘树枝,食汁吐涎,粘於嫰茎,化为白脂,乃结成蜡,状如凝霜。处暑后则剥取,谓之蜡渣。”英文翻译1.petroleum tailings; still wax; wax tailings
(一)、亦作“ 蜡查 ”、“ 蜡楂 ”。蜡经过提取后剩下的渣子。色白或黄。
元 张国宾 《薛仁贵》第一折:“但听一声催战鼓,脸皮先似蜡渣黄。”《金瓶梅词话》第五回:“ 王婆 当时就地扶起 武大 来,见他口裡吐血,面皮蜡楂也似黄了。”《金瓶梅词话》第九十回:“那 雪娥 諕的脸蜡查也似黄了。”
(二)、白蜡虫分泌的未经分炼的蜡质。
明 李时珍 《本草纲目·虫一·虫白蜡》:“其虫大如蟣虱,芒种后则延缘树枝,食汁吐涎,粘於嫰茎,化为白脂,乃结成蜡,状如凝霜。处暑后则剥取,谓之蜡渣。”
Wax residue
蜡(là)
蜡(蠟)
⒈ 动物、植物或矿物所产生的油质,具有可塑性,易熔化,不溶于水,可溶于二硫化碳和苯:石蜡。蜂蜡。蜡版。蜡笔。蜡疗。蜡染。蜡人。蜡纸。蜡烛。蜡黄(形容颜色黄得像蜡)。蜡丸。
cere、wax
形声:从虫、昔声
wax; candle; waxy, glazed; maggot; as a non-simplified form sometimes used as an equivalent to U+410D (?), meaning imperial harvest
渣(zhā)
渣
⒈ 提出精华或汁流后剩的东西:渣子。渣滓。豆腐渣。
⒉ 碎屑:干粮渣儿。
broken bits、dregs、residue、sediment
形声:从氵、查声
refuse, dregs, lees, sediment