括囊避咎

基本字义

括kuò（ㄎㄨㄛˋ）

⒈  扎，束：括发（束起头发）。括约肌。

⒉  包容：包括。概括。总括。囊括。

其他字义

括guā（ㄍㄨㄚ）

⒈  榨取，搜求：搜括（亦作“搜刮”）。

汉英互译

draw together、include

English

include, embrace, enclose

基本字义

囊náng（ㄋㄤˊ）

⒈  口袋：药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。

⒉  〔囊生〕藏语，中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。

⒊  像口袋的东西：胆囊。胶囊。囊肿。

其他字义

囊nāng（ㄋㄤ）

⒈  〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。

⒉  〔囊揣〕ａ．虚弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。

汉英互译

bursa、purse、theca、vesica、vesicle

造字法

形声

English

bag, purse, sack; put in bag

基本字义

避bì（ㄅ一ˋ）

⒈  躲，设法躲开：避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。

⒉  防止：避免。避孕。避嫌。避雷针。

汉英互译

avoid、prevent、shun

相关字词

躲、就

造字法

形声：从辶、辟声

English

avoid; turn aside; escape; hide

基本字义

咎jiù（ㄐ一ㄡˋ）

⒈  过失，罪过：咎戾。负咎。以彰其咎。

⒉  怪罪，处分：既往不咎。咎由自取（遭受责备、惩处或祸害是自己造成的）。

⒊  灾祸：休咎（吉凶）。

⒋  怨仇：与臣有咎。

汉英互译

blame、fault、punish

造字法

会意：从处、从口

English

fault, defect; error, mistake