溃陷 kuì xiàn

词语解释

(1).塌陷。《六韬·战车》:“日夜霖雨,旬日不止,道路溃陷,前不能进,后不能解者,车之陷地也。”(2).攻陷;失败陷落。《宋书·向靖传》:“擐甲先登,即时溃陷,斩其牙旗,贼遂奔走。”《明史·刘国能传赞》:“溃陷相属,无救乱亡。” 清 薛福成 《书游击过君殉难事》:“驻军 寧国 之北四十里曰 竹塘 以御贼,连战皆捷,既而诸营稍稍溃陷。”

详细解释

(一)、塌陷。

《六韬·战车》:“日夜霖雨,旬日不止,道路溃陷,前不能进,后不能解者,车之陷地也。”

(二)、攻陷;失败陷落。

《宋书·向靖传》:“擐甲先登,即时溃陷,斩其牙旗,贼遂奔走。”《明史·刘国能传赞》:“溃陷相属,无救乱亡。” 清 薛福成 《书游击过君殉难事》:“驻军 寧国 之北四十里曰 竹塘 以御贼,连战皆捷,既而诸营稍稍溃陷。”

英语翻译

collapse

词语分字解释


  • (kuì huì)

    基本字义

    溃(潰)kuì(ㄎㄨㄟˋ)

    ⒈  大水冲开堤岸:溃决。溃堤。

    ⒉  散乱,垮台:溃败。溃退。溃散。溃逃。溃不成军。崩溃。溃乱。

    ⒊  肌肉组织因腐烂而破了口:溃烂。溃疡。

    其他字义

    溃(潰)huì(ㄏㄨㄟˋ)

    ⒈  同“殨”。

    汉英互译

    be routed、burst、ulcerate

    造字法

    形声:从氵、贵声

    English

    flooding river; militarily defeat


  • (xiàn)

    基本字义

    xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  掉进,坠入,沉下:陷落。陷没()。陷溺。陷于。陷入。

    ⒉  为捉野兽挖的坑:陷坑。陷阱。

    ⒊  凹进:双眼深陷。

    ⒋  设计害人:陷害。诬陷。陷人于罪。

    ⒌  攻破,占领:失陷。沦陷。

    ⒍  缺点:缺陷。

    汉英互译

    defect、fall、get stuck、pitfall、sink、trap、frame、deficiency

    造字法

    形声:左形右声

    English

    submerge, sink, plunge; trap