愧恨 kuì hèn

词语解释

因羞愧而自恨:他明白了自己的不对,内心深自愧恨。

详细解释

(一)、惭愧怨恨。

汉 赵晔 《吴越春秋·王僚使公子光传》:“ 光 心气怏怏,常有愧恨之色。”《晋书·王浑传》:“﹝ 王浑 ﹞意甚愧恨,有不平之色。”

(二)、惭愧悔恨。

《太平广记》卷二六引 唐 薛用弱 《集异记·叶法善》:“其僧愧恨,赴海而死。” 宋 叶适 《<罗袁州文集>序》:“余笑曰:‘罢是,则门户冷落,患復不亟尔。’ 达文 颇愧恨。” 曹禺 《北京人》第三幕:“ 文清 愧恨地低下头,缓缓朝卧室走。”

百度百科释义

愧恨,指因羞愧而自恨。如:内心深自愧恨。

英语翻译

suffering shame and remorse; ashamed and sorry

词语分字解释


  • (kuì)

    基本字义

    kuì(ㄎㄨㄟˋ)

    ⒈  羞惭:羞愧。惭愧。愧色。愧怍(惭愧)。愧疚。愧赧(因羞愧而脸红)。愧悔。问心无愧。

    汉英互译

    ashamed

    造字法

    形声:从忄、鬼声

    English

    ashamed, conscience-stricken


  • (hèn)

    基本字义

    hèn(ㄏㄣˋ)

    ⒈  怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。

    ⒉  为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。

    汉英互译

    hate、regret

    相关字词

    造字法

    形声:从忄、艮声

    English

    hatred, dislike; resent, hate