块垒 kuài lěi

词语解释

比喻郁结在心中的不平或愁闷

详细解释

(一)、亦作“ 块礨 ”。亦作“ 块磊 ”。泛指郁积之物。

《宋书·五行志五》:“ 宋文帝 元嘉 二十九年十一月己卯朔,日始出,色赤如血,外生牙,块礨不圆。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·效颦》:“[丑]姐姐休要取笑。你再看 西施 妹子,眉梁间有些块垒,觉道一发俊俏。我如今眉梁间像是也有些块垒,你看我比着他的如何?” 清 薛福成 《出使四国日记·光绪十七年正月初六》:“最后移镜窥月,大於寻常所见者约数十倍。光所映处,纹如冰裂,分出无数块垒,西人谓皆月面上山影也。”

(二)、比喻胸中郁结的愁闷或气愤。

宋 刘弇 《莆田杂诗》之十六:“赖足樽中物,时将块磊浇。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·仙人岛》:“一身剩有鬚眉在,小饮能令块垒消。” 冰心 《寄小读者》二七:“在我热情忠实的小朋友面前,略消了我的胸中块垒之后,我愿报告小朋友一个大家欢喜的消息。”参见“ 垒块 ”。

百度百科释义

块垒,这个词出自《世说新语·任诞》:王孝伯问王大:“阮籍何如司马相如”?王大曰:“阮籍胸中垒块,故需酒浇之”。阮籍心怀不平,经常饮酒浇愁。后来经常用这个词来指代有才华得不到施展,无可奈何,借酒消愁。1.泛指郁积之物。2.比喻胸中郁结的愁闷或气愤。

英语翻译

gloom; a lump on the heart

词语分字解释


  • (kuài)

    基本字义

    块(塊)kuài(ㄎㄨㄞˋ)

    ⒈  成疙瘩或成团的东西:土块儿。

    ⒉  量词,用于块状或某些片状的东西:一块地。两块糖。

    ⒊  量词,用于银币或纸币,等于“圆”:一块钱。

    汉英互译

    agglomeration、block、cake、clump、dollop、loaf、mass、piece、steatite

    造字法

    形声:左形右声

    English

    piece, lump; dollar


  • (lěi)

    基本字义

    垒(壘)lěi(ㄌㄟˇ)

    ⒈  古代军中作防守用的墙壁:堡垒。营垒。对垒。

    ⒉  砌:垒墙。

    汉英互译

    base、rampart

    造字法

    原为形声

    English

    rampart, military wall