刻镂 kè lòu

词语解释

铭刻;铭记。

详细解释

(一)、雕刻。

《礼记·少仪》:“食器不刻鏤。” 宋 苏轼 《江上值雪效欧阳体次子由韵》:“沾裳细看巧刻鏤,岂有一一天工为。” 茅盾 《创造》一:“一只刻镂得很精致的象牙的兔子,斜起了红眼睛。”

(二)、极力描摹和修饰。

南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·神思》:“夫神思方运,万涂竞萌,规矩虚位,刻鏤无形。” 明 唐顺之 《吏部郎中薛西原墓志铭》:“先生少尝刻鏤於诗,世絶喜其工。”

(三)、铭刻;铭记。

张铁珊 《在非洲密林中·美丽的非洲》:“可父亲所形容的孩子临死前那种惊恐万状,转身便跑的神情,以及摇手求救的样子,深深地刻镂在他的心头。”

百度百科释义

刻镂,读音kèlòu,汉语词语,意思是雕刻。

英语翻译

carve; engrave on one's mind

词语分字解释


  • (kè)

    基本字义

    kè(ㄎㄜˋ)

    ⒈  雕,用刀子挖:刻本(雕版印成的书本)。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。

    ⒉  古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计时,一刻等于十五分钟:五点一刻。

    ⒊  时间:此刻。即刻。顷刻(极短时间)。时刻。刻不容缓。

    ⒋  形容程度极深:深刻。刻意。刻骨(感受深切入骨)。刻苦。

    ⒌  不厚道:刻毒。刻薄。尖刻。苛刻。

    ⒍  同“克”。

    汉英互译

    character、chisel

    造字法

    形声:从刂、亥声

    English

    carve, engrave; quarter hour


  • (lòu)

    基本字义

    镂(鏤)lòu(ㄌㄡˋ)

    ⒈  雕刻:镂花。镂刻。镂空。镂骨铭心(喻感激或牢记不忘)。镂月裁云(喻巧夺天工的制作)。镂尘吹影(喻徒劳)。

    ⒉  可供刻镂用的刚坚的铁。

    ⒊  古同“漏”,孔穴。

    造字法

    形声:从钅、娄声

    English

    carve, inlay, engrave, tattoo