刻勒 kè lè

词语解释

铭刻。《史记·封禅书》:“ 二世 元年,东巡 碣石 ,并海南,歷 泰山 ,至 会稽 ,皆礼祠之,而刻勒 始皇 所立石书旁,以章 始皇 之功德。”

详细解释

(一)、铭刻。

《史记·封禅书》:“ 二世 元年,东巡 碣石 ,并海南,歷 泰山 ,至 会稽 ,皆礼祠之,而刻勒 始皇 所立石书旁,以章 始皇 之功德。”

英语翻译

Carl

词语分字解释


  • (kè)

    基本字义

    kè(ㄎㄜˋ)

    ⒈  雕,用刀子挖:刻本(雕版印成的书本)。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。

    ⒉  古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计时,一刻等于十五分钟:五点一刻。

    ⒊  时间:此刻。即刻。顷刻(极短时间)。时刻。刻不容缓。

    ⒋  形容程度极深:深刻。刻意。刻骨(感受深切入骨)。刻苦。

    ⒌  不厚道:刻毒。刻薄。尖刻。苛刻。

    ⒍  同“克”。

    汉英互译

    character、chisel

    造字法

    形声:从刂、亥声

    English

    carve, engrave; quarter hour


  • (lè lēi)

    基本字义

    lè(ㄌㄜˋ)

    ⒈  套在牲畜上带帽子的笼头:马勒。

    ⒉  收住缰绳不使前进:悬崖勒马。

    ⒊  强制:勒令。勒索。

    ⒋  统率:勒兵。

    ⒌  雕刻:勒石。勒碑。勒铭。

    其他字义

    lēi(ㄌㄟ)

    ⒈  用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:勒紧。

    ⒉  方言,强制,逼迫。

    汉英互译

    rein in、tie sth. tight

    造字法

    形声:从革、力声

    English

    strangle, tighten