咳呛 ké qiàng

词语解释

〈方〉∶大声咳嗽

英语翻译

(dialect) to cough

词语分字解释


  • (ké hāi)

    基本字义

    ké(ㄎㄜˊ)

    ⒈  〔咳嗽〕呼吸器官受刺激而引起一种反射作用。把吸入的气急急呼出,同时发声,能清除呼吸道中的异物或痰,亦是某些病的症状。

    其他字义

    hāi(ㄏㄞ)

    ⒈  叹息:咳声叹气。

    ⒉  叹词,表示惋惜或后悔:又表示招呼人,提醒人注意:咳!我昨天没去医院。

    汉英互译

    well、whoosh

    造字法

    形声:从口、亥声

    English

    cough


  • (qiāng qiàng)

    基本字义

    呛(嗆)qiāng(ㄑ一ㄤ)

    ⒈  水或食物进入气管引起不适或咳嗽而突然喷出。

    ⒉  咳嗽。

    ⒊  鸟食。

    ⒋  愚蠢的样子:呛哼。

    其他字义

    呛(嗆)qiàng(ㄑ一ㄤˋ)

    ⒈  有刺激性的气味使鼻、嗓等器官感到不舒服。

    汉英互译

    choke、irritate

    造字法

    形声:从口、仓声

    English

    choke by smoke; irritates nose