均摊 jūn tān

平均分摊:费用按户均摊。,
(一)、平均分摊。 唐 元稹 《同州奏均田状》:“又均摊左神策 郃阳 镇军田粟,及特放百姓税麻,及除去斛斗、钱草零数等利宜,分析如后。”《文献通考·田赋四》:“均税之法,县各以其租额税数为限。旧尝取蹙零,如米不及十合而收为升,绢不满十分而收为寸之类,今不得用其数均摊增展,致溢旧额,凡越额增数皆禁之。” 瞿秋白 《赤都心史》二九:“我的家庭,就是士的阶级,他也自然和大家均摊可怜的命运而绝对的破产了。”

词语分字解释


  • (jūn)

    基本字义

    jūn(ㄐㄨㄣ)

    ⒈  平,匀,引申为调和:均衡。势均力敌。平均。

    ⒉  皆,都,老少均安。

    ⒊  中国汉代计量单位,一均等于二千五百石。

    ⒋  古同“韵”,和谐的声音。

    ⒌  〔均钟〕古代乐器。

    ⒍  古同“钧”,造瓦器的转轮。

    汉英互译

    all、equal、without exception

    造字法

    形声:从土、匀声

    English

    equal, even, fair; all, also


  • (tān)

    基本字义

    摊(攤)tān(ㄊㄢ)

    ⒈  摆开,展开:摊牌。把问题摊到桌面上。

    ⒉  把糊状物倒在锅里做成薄片:摊鸡蛋。摊煎饼。

    ⒊  摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处:摊子。摊位。摊贩。

    ⒋  分担:摊派。分摊。

    ⒌  遇到,碰上:这事让他摊上了。

    ⒍  量词,用于摊开的糊状物:一摊稀泥。

    汉英互译

    booth、spread out、stall、take a share in、vendor's stand

    造字法

    形声:从扌、难声

    English

    spread out, open; apportion