举座皆惊

基本字义

举（舉）jǔ（ㄐㄨˇ）

⒈  向上抬，向上托：举头。举手。举重。举棋不定。

⒉  动作行为：举止。轻而易举。

⒊  发起，兴办：举义。举办。创举。

⒋  提出：举要。举例。

⒌  推选，推荐：推举。荐举。

⒍  全：举国。举世。举家。

⒎  古代指科举取士：科举。举人。一举成名。

⒏  攻克：“一战而举鄢、郢”。

汉英互译

lift、raise、act、choose、deed、elect、enumerate、heave、raising

造字法

形声

English

raise, lift up; recommend

基本字义

座zuò（ㄗㄨㄛˋ）

⒈  坐位：入座。茶座。座谈。宝座。在座。座右铭。

⒉  托着器物的东西。底座儿。

⒊  星空的区域，一群星：星座。天琴座。

⒋  量词，多用于较大或固定的物体：一座山。

汉英互译

seat

造字法

形声：从广、坐声

English

seat; stand, base

基本字义

皆jiē（ㄐ一ㄝ）

⒈  全，都：皆大欢喜。人人皆知。放之四海而皆准。

汉英互译

all

相关字词

都、全

造字法

会意

English

all, every, everybody

基本字义

惊（驚）jīng（ㄐ一ㄥ）

⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。

⒉  害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。

⒊  震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

⒋  出人意料的：惊喜。

汉英互译

be frightened、shock、surprise

English

frighten, surprise, startle