拘执 jū zhí

词语解释

拘泥固执。

详细解释

(一)、拘捕。

《史记·李斯列传》:“ 李斯 拘执束缚,居囹圄中。”《旧唐书·哥舒翰传》:“及遇 羯 贼,旋致败亡,天子以之播迁,自身以之拘执,此皆命帅而不得其人也。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷四:“ 辅臣 得书,立使人拘执 士荣 。”

(二)、拘泥,固执。

宋 邵伯温 《闻见前录》卷六:“臣又闻圣人不凝滞於物,见可而进,知难而退,理有变通,情无拘执。”《三国演义》第七三回:“今宜从权,不可拘执常理。” 清 李渔 《凰求凤·拐偦》:“只是这位主人拘执不过,请客不到,就要怪的。” 鲁迅 《两地书·致许广平十二》:“当局定要在‘太太类’中选择,固然也过于拘执,但别的一时可也没有,此实不死不活之大原因也。”

百度百科释义

拘执,指拘泥固执。如:这些事儿可以变通着解决,不要太拘执。

英语翻译

inflexible; rigid

词语分字解释


  • (jū gōu)

    基本字义

    jū(ㄐㄨ)

    ⒈  逮捕或扣押:拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。

    ⒉  限,限制:拘束。拘谨。不拘小节。

    ⒊  固执,不变通:拘泥。拘礼。拘迂。

    其他字义

    gōu(ㄍㄡ)

    ⒈  遮蔽:“凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退”。

    汉英互译

    arrest、inflexible、limit、restrict

    造字法

    形声:从扌、句声

    English

    restrain, seize, detain


  • (zhí)

    基本字义

    执(執)zhí(ㄓˊ)

    ⒈  拿着:执刃。执鞭。执笔。

    ⒉  掌握:执政。执教(jiào )。

    ⒊  捕捉,逮捕:战败被执。

    ⒋  坚持:固执。执意。

    ⒌  实行:执行。

    ⒍  凭单:回执。

    ⒎  朋友:执友(志同道合的朋友,简称“执”)。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    capture、carry out、catch、grasp、hold、persist

    造字法

    会意:从幸、从丸

    English

    hold in hand; keep; carry out