具尔 jù ěr

词语解释

兄弟的代称。

详细解释

(一)、《诗·大雅·行苇》:“戚戚兄弟,莫远具尔。”具,犹俱;尔,通“ 邇 ”。本为都很亲近之意,因上句有兄弟二字,后遂以为兄弟的代称。

《文选·陆机<叹逝赋>》:“痛灵根之夙陨,怨具尔之多丧。” 李善 注:“具尔,兄弟也。” 唐 卢照邻 《宴凤泉石翁神祠诗》序:“心灰两寂,长无具尔之欢;形木双枯,将有终焉之志。”

英语翻译

brother

词语分字解释


  • (jù)

    基本字义

    jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  器物:器具。

    ⒉  备有:具备。具有。别具只眼(形容具有独到的眼光和见解)。

    ⒊  备,办:具呈。具结。具名。具领。敬具菲酌。

    ⒋  古同“俱”,都,完全。

    ⒌  量词,用于某些器物和棺材、尸体:座钟一具。一具男尸。

    汉英互译

    tool、utensil、possess、provide

    造字法

    会意

    English

    tool, implement; draw up, write


  • (ěr)

    基本字义

    尔(爾)ěr(ㄦˇ)

    ⒈  你,你的:尔父。尔辈。尔汝(你我相称,关系密切)。尔曹(你们这些人)。尔虞我诈。

    ⒉  如此:偶尔。不过尔尔。

    ⒊  那,其(指时间):尔时。尔后。

    ⒋  而已,罢了(亦作“耳”):“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔”。

    ⒌  词尾,相当于“地”、“然”:卓尔。率尔(轻易地)。

    汉英互译

    like so、you

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    you; that, those; final particle