拒谏 jù jiàn

词语解释

拒绝规劝。《后汉书·申屠刚传》:“愚闻专己者孤,拒諫者塞。孤塞之政,亡国之风也。”《三国志·魏志·高堂隆传》:“知足以拒諫,才足以饰非。” 宋 王安石 《答司马谏议书》:“为天下理财,不为徵利;辟邪説,难任人,不为拒諫。” 明 沉德符 《野获编·词曲·邱文庄填词》:“ 邱 又谓 王 故彰先帝拒諫之失。”

详细解释

(一)、拒绝规劝。

《后汉书·申屠刚传》:“愚闻专己者孤,拒諫者塞。孤塞之政,亡国之风也。”《三国志·魏志·高堂隆传》:“知足以拒諫,才足以饰非。” 宋 王安石 《答司马谏议书》:“为天下理财,不为徵利;辟邪説,难任人,不为拒諫。” 明 沉德符 《野获编·词曲·邱文庄填词》:“ 邱 又谓 王 故彰先帝拒諫之失。”

英语翻译

reject a warning

词语分字解释


  • (jù)

    基本字义

    jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  抵挡,抵抗:拒守。拒敌。抗拒。

    ⒉  不接受:拒绝。拒谏(拒绝劝谏)。来者不拒。

    ⒊  古同“矩”,方阵。

    汉英互译

    refuse、reject、repel、resist

    造字法

    形声:从扌、巨声

    English

    ward off with hand, defend


  • (jiàn)

    基本字义

    谏(諫)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。

    汉英互译

    expostulate with

    造字法

    形声:从讠、柬声

    English

    remonstrate, admonish