汉语词典

屦及剑及

屦及剑及 jù jí jiàn jí

词语解释

ㄐㄨˋ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˊ 屦及剑及(屨及劍及) 《左传·宣公十四年》:“﹝ 楚子 ﹞投袂而起,屨及于窒息,剑及于寝门之外,车及于 蒲胥 之市。秋九月, 楚子 围 宋 。” 杜预 注:“窒皇,寝门闕。”后以“屨及剑及”形容人奋发兴起,行动果断迅速。 康有为 《上清帝第二书》:“ 楚庄 投袂,屨及剑及,即日伐 宋 。”

英语翻译

The sword and the sword

词语分字解释


  • (jù)

    基本字义

    屦(屨)jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  古代用麻葛制成的一种鞋:屦贱踊贵(鞋价低贱而假肢却很贵,形容社会黑暗,统治者惨无人道,滥施酷刑)。

    ⒉  践踏。

    ⒊  古同“屡”。

    造字法

    形声

    English

    straw sandals; tread on


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  从后头跟上:来得及。赶不及。

    ⒉  达到:及格。及第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普及。过犹不及。

    ⒊  趁着,乘:及时。及早。及锋而试。

    ⒋  连词,和,跟:阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。

    汉英互译

    and、and / or

    造字法

    会意

    English

    extend; reach; come up to; and


  • (jiàn)

    基本字义

    剑(劍)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  古代的一种兵器:宝剑。长剑。剑鞘。剑术。剑拔弩张(形容形势紧张,一触即发,后亦喻书法雄健)。刻舟求剑。

    汉英互译

    blade、falchion、glaive、glave、sword

    造字法

    形声:从刂、佥声

    English

    sword, dagger, saber


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  从后头跟上:来得及。赶不及。

    ⒉  达到:及格。及第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普及。过犹不及。

    ⒊  趁着,乘:及时。及早。及锋而试。

    ⒋  连词,和,跟:阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。

    汉英互译

    and、and / or

    造字法

    会意

    English

    extend; reach; come up to; and


相关词语