疽疮 jū chuāng

词语解释

(1).毒疮。 杨朔 《木棉花》:“我不过是说这次民族自卫战争很像一块试金石,一个人品格的高低可以立刻辨晰清楚;又像外科医生的手术刀,可以加速割除溃烂的疽疮。”(2).比喻祸患。 宋 王安石 《开元行》:“君不闻 开元 盛天子,纠合俊杰披奸娼;几年辛苦补四海,始得完好无疽疮。”

详细解释

(一)、毒疮。

杨朔 《木棉花》:“我不过是说这次民族自卫战争很像一块试金石,一个人品格的高低可以立刻辨晰清楚;又像外科医生的手术刀,可以加速割除溃烂的疽疮。”

(二)、比喻祸患。

宋 王安石 《开元行》:“君不闻 开元 盛天子,纠合俊杰披奸娼;几年辛苦补四海,始得完好无疽疮。”

英语翻译

Carbuncle

词语分字解释


  • (jū)

    基本字义

    jū(ㄐㄨ)

    ⒈  中医指一种毒疮:痈疽。

    造字法

    形声:从疒、且声

    English

    ulcer, carbuncle, abscess


  • (chuāng)

    基本字义

    疮(瘡)chuāng(ㄔㄨㄤ)

    ⒈  皮肤上肿烂溃疡的病:疮疤。疮口。冻疮。痔疮。

    汉英互译

    sore、tumefaction

    造字法

    形声:从疒、仓声

    English

    tumor, boil, sore, wound