汉语词典

惊魂甫定

惊魂甫定 jīng hún fǔ dìng

词语解释

甫:刚开始。惊惶失措的心情刚刚平定下来。

英语翻译

to have just recovered from a shock

词语分字解释


  • (jīng)

    基本字义

    惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)

    ⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。

    ⒉  害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。

    ⒊  震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

    ⒋  出人意料的:惊喜。

    汉英互译

    be frightened、shock、surprise

    English

    frighten, surprise, startle


  • (hún)

    基本字义

    hún(ㄏㄨㄣˊ)

    ⒈  迷信的人指附在人体上主宰人,又可离开肉体而独立存在的实体:魂灵。鬼魂。魂不附体。

    ⒉  指精神或情绪:魂飞魄散(形容极度惊恐)。魂不守舍。

    汉英互译

    fetch

    造字法

    形声:从鬼、云声

    English

    soul, spirit


  • (fǔ)

    基本字义

    fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  古代在男子名字下加的美称,后指人的表字(亦作“父”):台甫(询问别人名号的礼貌用语)。

    ⒉  刚刚,才:年甫弱冠。惊魂甫定。

    ⒊  大:“无田甫田”(不要去耕大田)。

    ⒋  姓。

    造字法

    象形

    English

    begin; man, father; great; a distance of ten li


  • (dìng)

    基本字义

    dìng(ㄉ一ㄥˋ)

    ⒈  不动的,不变的:定额。定价。定律。定论。定期。定型。定义。定都()。定稿。定数(shù)(a.规定数额;b.指天命;c.规定的数额)。断定。规定。鉴定。

    ⒉  使不变动:定案。定罪。决定。确定。

    ⒊  平安,平靖(多指局势):大局已定。

    ⒋  镇静,安稳(多指情绪):心神不定。

    ⒌  确凿,必然的:必定。镇定。

    ⒍  预先约妥:定计。定情。定货。定做。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    book、order、decide、fix、stable、surely、calm

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从正

    English

    decide, settle, fix


相关词语