同“ 惊吓 ”。 元 关汉卿 《裴度还带》第二折:“休惊唬着他。”《红楼梦》第一回:“ 士隐 知投人不着,心中未免悔恨,再兼上年惊唬,急忿怨痛……竟渐渐的露出了那下世的光景来。”
惊(jīng)
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
唬(hǔ xià)
唬
⒈ 威吓(
):虚张声势是唬不住人的。⒉ 蒙混,蒙哄:用流言唬人。
唬
⒈ 同“吓1”。
形声:从口、虎声
to intimidate; to scare