受惊而喧闹。《太平广记》卷四一引 唐 包湑 《会昌解颐录·黑叟》:“﹝叟﹞直上魔母堂,举手锄以斸其面,壁乃頽。百万之众,鼎沸惊闹。”
(一)、受惊而喧闹。
《太平广记》卷四一引 唐 包湑 《会昌解颐录·黑叟》:“﹝叟﹞直上魔母堂,举手锄以斸其面,壁乃頽。百万之众,鼎沸惊闹。”
Panic
惊(jīng)
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
闹(nào)
闹(鬧)
⒈ 不安静:闹市。热闹。
⒉ 搅扰:闹心。闹腾。
⒊ 戏耍,耍笑:戏闹。闹洞房。
⒋ 发生(疾病或灾害):闹病。闹事。闹水灾。
⒌ 发泄,发作:闹气。闹情绪。
⒍ 生机勃勃,旺盛,声势浩大,热火朝天地搞:红杏枝头春意闹。闹元宵。
be troubled by、do、go in for、make、make a noise、noisy、suffer from
会意:从门、从市
quarrel; dispute hotly