静谧 jìng mì

词语解释

寂静;平静心境静谧

详细解释

(一)、安宁平静。

三国 魏 嵇康 《琴赋》:“竦肃肃以静謐,密微微其清閒。” 唐 郭子仪 《享太庙乐章·广运舞》:“河海静謐,车书混同。” 清 林则徐 《会奏九龙洋面轰击夷船情形折》:“再 广东 沿海閭阎,仍俱十分静謐。” 梁斌 《红旗谱》十六:“ 春兰 睁起又黑又大的眼睛,静谧的看着 运涛 。”

(二)、平定,使安定。

《陈书·宣帝纪论》:“克 淮 南之地,开拓土宇,静謐封疆。”

百度百科释义

汉语词语,指安静,形容静寂无声或形容忧愁的模样,亦是诗歌中升华心境的一种“静”的境界。

英语翻译

quiet; peaceful

词语分字解释


  • (jìng)

    基本字义

    jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  停止的,与“动”相对:静止。静态。静物。平静。风平浪静。

    ⒉  没有声音:安静。寂静。僻静。冷静。肃静。静悄悄。静穆。静谧。静默。静观。静听。

    ⒊  安详,闲雅:静心。静坐。

    ⒋  古同“净”,清洁。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    whisht

    相关字词

    English

    quiet, still, motionless; gentle


  • (mì)

    基本字义

    谧(謐)mì(ㄇ一ˋ)

    ⒈  安宁,平静:谧谧(清静无声)。安谧。静谧。寂谧。

    造字法

    形声

    English

    calm, quiet, still; cautious