汉语词典

浸润之谮

浸润之谮 jìn rùn zhī zèn

词语解释

比喻暗中诽谤别人的坏话。

英语翻译

insidious slander which gradually soaks into the mind

词语分字解释


  • (jìn)

    基本字义

    jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  泡,使渗透:浸泡。浸透。浸种(zhóng )。浸渍。浸没()。沉浸(亦称“浸沉”)。

    ⒉  逐渐:浸染。浸渐。浸润。

    汉英互译

    dip、immersed、immerses、soak、swim

    造字法

    形声:从氵、声

    English

    soak, immerse, dip, percolate


  • (rùn)

    基本字义

    润(潤)rùn(ㄖㄨㄣˋ)

    ⒈  不干枯,湿燥适中:湿润。润泽。滋润。

    ⒉  加油或水使不干枯:润肠。润滑。浸润。

    ⒊  细腻光滑:光润。滑润。珠圆玉润。

    ⒋  使有光泽,修饰:润饰。润色。

    ⒌  利益:利润。分润。

    ⒍  以财物酬人:润笔。

    汉英互译

    embellish、moist、profit、sleek、smooth

    造字法

    形声:从氵、闰声

    English

    soft, moist; sleek; freshen


  • (zhī)

    基本字义

    zhī(ㄓ)

    ⒈  助词,表示领有、连属关系:赤子之心。

    ⒉  助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

    ⒊  用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。

    ⒋  代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。

    ⒌  代词,这,那:“之二虫,又何知”。

    ⒍  虚用,无所指:久而久之。

    ⒎  往,到:“吾欲之南海”。

    汉英互译

    go、leave、of、somebody、something、this

    造字法

    原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进

    English

    marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to


  • (zèn)

    基本字义

    谮(譖)zèn(ㄗㄣˋ)

    ⒈  说别人的坏话,诬陷,中伤:谮言。

    造字法

    形声:从讠、声

    English

    to slander


相关词语