汉语词典

金瓯无缺

金瓯无缺 jīn ōu wú quē

词语解释

金瓯:盛酒器,比喻国土。金瓯没有残缺。比喻国土完整。

英语翻译

unimpaired territorial integrity

词语分字解释


  • (jīn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。

    ⒉  金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

    ⒊  钱:现金。基金。挥金如土。

    ⒋  指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

    ⒌  中国古代乐器八音之一。

    ⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

    ⒎  一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

    ⒏  中国朝代名:金代。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    gold、golden、aurum、yellow metal

    造字法

    会意

    English

    gold; metals in general; money


  • (ōu)

    基本字义

    瓯(甌)ōu(ㄡ)

    ⒈  小盆。

    ⒉  杯:瓯子。茶瓯。酒瓯。金瓯(①金属酒器;②喻国土完整,亦指国土,如“瓯瓯永固”)。

    ⒊  中国浙江省温州市的别称:瓯绣。瓯剧。

    造字法

    形声:从瓦、区声

    English

    bowl, cup; small tray


  • (wú)

    基本字义

    无(無)wú(ㄨˊ)

    ⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

    汉英互译

    naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    negative, no, not; KangXi radical 7


  • (quē)

    基本字义

    quē(ㄑㄩㄝ)

    ⒈  不够:缺乏。缺少。缺憾。欠缺。缺漏。

    ⒉  残破:缺点。缺口。缺陷。

    ⒊  空额(指职位):缺额。补缺。

    ⒋  该到而未到:缺勤。缺席。

    汉英互译

    be short of、imperfect、lack、minus

    相关字词

    短、欠、余

    造字法

    形声:左形右声

    English

    be short of, lack; gap, deficit


相关词语