谨俭 jǐn jiǎn

词语解释

(1).勤俭。谨,通“ 勤 ”。《艺文类聚》卷四七引 晋 司马彪 《续汉书》:“司徒公一人,掌人民事,凡教民孝悌逊顺谨俭,养生送死,事则议其制,建其度。”(2).谨慎俭约。《三国志·魏志·荀彧传》:“行己谨俭,而与有功者无所恡惜。”

详细解释

(一)、勤俭。谨,通“ 勤 ”。

《艺文类聚》卷四七引 晋 司马彪 《续汉书》:“司徒公一人,掌人民事,凡教民孝悌逊顺谨俭,养生送死,事则议其制,建其度。”

(二)、谨慎俭约。

《三国志·魏志·荀彧传》:“行己谨俭,而与有功者无所恡惜。”

百度百科释义

谨俭是一个汉语词语,拼音jǐn jiǎn,意思是勤俭。

英语翻译

Thrifty

词语分字解释


  • (jǐn)

    基本字义

    谨(謹)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

    ⒈  慎重,小心:谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。

    ⒉  郑重,恭敬:谨启。谨祝。

    汉英互译

    careful、cautious、sincerely

    造字法

    形声:从讠、堇声

    English

    prudent, cautious; attentive


  • (jiǎn)

    基本字义

    俭(儉)jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

    ⒈  节省,不浪费:俭省。俭朴。勤俭。克勤克俭。

    ⒉  贫乏,歉收:俭月。俭岁。俭腹(腹中空虚,喻知识贫乏)。

    汉英互译

    frugal、thrifty

    相关字词

    造字法

    形声:从亻、佥声

    English

    temperate, frugal, economical