介壳 jiè qiào

词语解释

蛤、螺等软体动物的外壳,主要由石灰质和色素构成,质地坚硬,有保护身体的作用。

英语翻译

hard outer shell; carapace

词语分字解释


  • (jiè)

    基本字义

    jiè(ㄐ一ㄝˋ)

    ⒈  在两者中间:介于两者之间。介词(用在名词、代词之前,合起来表示地点、时间、方向、方式等关系的词,如“从”、“向”、“在”、“以”、“对于”等)。介入。

    ⒉  这样,这么:像煞有介事(好像真有这么回事似的,多指大模大样,好像有什么了不起)。

    ⒊  放在心里:介意。介怀。

    ⒋  耿直:耿介。

    ⒌  甲:介胄。介壳。

    ⒍  个(用于人):一介书生。

    ⒎  大:介圭(大玉)。

    ⒏  传统戏曲脚本里表示情态动作的词:笑介。饮酒介。

    ⒐  助:介寿。

    ⒑  姓。

    ⒒  古同“芥”,芥菜。

    汉英互译

    interpose、mind、shell、take seriously、upright

    造字法

    象形

    English

    forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor


  • (ké qiào)

    基本字义

    壳(殻)ké(ㄎㄜˊ)

    ⒈  坚硬的外皮:鸡蛋壳儿。

    其他字义

    壳(殻)qiào(ㄑ一ㄠˋ)

    ⒈  义同(一):甲壳。地壳。金蝉脱壳。

    汉英互译

    carapace、hull、putamina、rind、shell、shuck

    English

    casing, shell, husk