姐妹情谊

基本字义

姐jiě（ㄐ一ㄝˇ）

⒈  称同父母（或只同父、只同母）而比自己年纪大的女子：姐姐。姐夫。姐弟。

⒉  对比自己年纪大的同辈女性的称呼：表姐。师姐。大姐（①对一般年轻妇女的称呼；②对排行最大的姐姐的称呼）。

⒊  对未婚女子的通称：小姐（旧时称上层社会未婚女子，现多用于交际场合）。小大姐。

汉英互译

cousin-german、sister

相关字词

妹

造字法

形声：从女、且声

English

elder sister, young lady

基本字义

妹mèi（ㄇㄟˋ）

⒈  称同父母（或只同父、只同母）而比自己年纪小的女子：妹妹。兄妹。弟妹（a.弟弟和妹妹的合称；b.俗称弟妇）。妹夫。

⒉  对比自己年纪小的同辈女性的称呼：表妹。师妹。世妹。

汉英互译

young sister、sister

相关字词

姊、姐

English

younger sister

基本字义

情qíng（ㄑ一ㄥˊ）

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

⒊  对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。

⒋  私意：情面。说情。

⒌  状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声：从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

基本字义

谊（誼）yì（一ˋ）

⒈  交情：友谊。交谊。情谊。

汉英互译

friendship

造字法

会意兼形声：从讠、宜声

English

friendship; appropriate, suitable