表示挽留地方官。
借寇恂,典故名,典出《后汉书》卷十六〈邓寇列传·寇恂〉。寇恂治理颍川有政绩,离任后随帝再至至颍川,百姓请求再借寇恂留任一年。后就用“借寇恂、借寇”表示挽留地方官,含有对政绩的称美之意。
借(jiè)
借
⒈ 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。
⒊ 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠:凭借。借势。
borrow、debit、lend
还
会意:从亻、从昔
borrow; lend; make pretext of
寇(kòu)
寇
⒈ 盗匪,侵略者,亦指敌人:盗寇。贼寇。
⒉ 侵略者来侵犯:寇边。
⒊ 姓。
bandit、enemy、invader
会意
bandits, thieves; enemy; invade
恂(xún)
恂
⒈ 相信:“且恂士师之言可也”。
⒉ 畅通:恂达。
⒊ 〔恂恂〕a.担心的样子,如“吾恂恂而起,视其缶”;b.谦恭谨慎的样子,如“孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者”;c.同“循循”。
⒋ 恐惧,惶急:恂惧。
形声:从忄、旬声
careful, sincere, honest; trust