讦控 jié kòng

词语解释

告讦,控告。 清 邵堂 《息讼篇示邑人》:“汝今莫听刀笔言,汝所訐控非奇寃。”《清史稿·食货志一》:“ 嘉庆 十四年,又以 徽州 、 寧国 、 池州 三府世僕捐监应考,常为地方所訐控,上諭:‘此等名分,总以现在是否服役为断。如年远文契无考,著即开豁。’”

详细解释

(一)、告讦,控告。

清 邵堂 《息讼篇示邑人》:“汝今莫听刀笔言,汝所訐控非奇寃。”《清史稿·食货志一》:“ 嘉庆 十四年,又以 徽州 、 寧国 、 池州 三府世僕捐监应考,常为地方所訐控,上諭:‘此等名分,总以现在是否服役为断。如年远文契无考,著即开豁。’”

百度百科释义

jié kòng ㄐㄧㄝ ˊ ㄎㄨㄙˋ 讦控(讦控)告讦,控告。 清 邵堂 《息讼篇示邑人》:“汝今莫听刀笔言,汝所讦控非奇寃。”《清史稿·食货志一》:“ 嘉庆 十四年,又以 徽州 、 宁国 、 池州 三府世仆捐监应考,常为地方所讦控,上谕:‘此等名分,总以现在是否服役为断。如年远文契无考,著即开豁。’

英语翻译

Criticism and control

词语分字解释


  • (jié)

    基本字义

    讦(訐)jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  揭发别人的隐私或攻击别人的短处:攻讦。告讦。

    汉英互译

    expose one's past misdeeds

    造字法

    形声:从讠、干声

    English

    expose other's secrets, pry


  • (kòng)

    基本字义

    kòng(ㄎㄨㄥˋ)

    ⒈  告状,指出罪恶:控告。控诉。指控。被控。

    ⒉  节制,驾驭:控制。遥控。

    ⒊  开弓:弓不再控。

    ⒋  投:控于地。

    ⒌  人的头部朝下或使让残液流出容器的口朝下:控净。控一控。

    汉英互译

    accuse、charge、control

    造字法

    形声:从扌、空声

    English

    accuse, charge; control