汉语词典
借契
借契 jiè qì
词语解释
借用别人财物时所立的契约
详细解释
（一）、借据。
明 范受益 王錂 《寻亲记·遣役》：“立借契人 周羽 ，为因缺欠使用，情愿借到 张 处白银。” 清 李渔 《慎鸾交·债饵》：“小女是许过人家的，不便写在纸上，只立一张借契便了。”
百度百科释义
【词语】借契【拼音】jièqì【解释】[contract for a loan] 借用别人财物时所立的契约，即借据。【出处】明范受益王錂《寻亲记·遣役》：“立借契人周羽，为因缺欠使用，情愿借到张处白银。” 清李渔《慎鸾交·债饵》：“小女是许过人家的，不便写在纸上，只立一张借契便了。”
英语翻译
contract for a loan
词语分字解释
借(jiè)
基本字义
借
⒈ 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
⒊ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠：凭借。借势。
汉英互译
borrow、debit、lend
相关字词
还
造字法
会意：从亻、从昔
English
borrow; lend; make pretext of
契(qì qiè xiè)
基本字义
契
⒈ 证券，证明买卖、抵押、租赁等关系的文书：契约。契据。房契。
⒉ 相合，相投：相契。契合。默契。契友。契分（）（投合无间的情分）。契厚。
⒊ 用刀雕刻：契刻。契舟求剑。
⒋ 〔契机〕指事物转化的关键。
⒌ 刻的文字，近代称甲骨文：书契。契文（甲骨文）。
其他字义
契
⒈ 古同“锲”，用刀子刻。
其他字义
契
⒈ 古人名，中国商朝的祖先，传说是舜的臣，助禹治水有功而封于商。
汉英互译
agree、contract、deed、engrave
造字法
会意
English
deed, contract, bond; engrave
相关词语
- ā jiè阿借
- bèi chéng jiè yī背城借一
- bì jiè庇借
- báo jiè薄借
- bāo jiè襃借
- bù jiè不借
- cǎo chuán jiè jiàn草船借箭
- chāi jiè拆借
- chāi jiè zī jīn拆借资金
- chèn jiè趁借
- chēng jiè称借
- chǒng jiè宠借
- chóu jiè筹借
- chū jiè出借
- cuō jiè撮借
- dài jiè贷借
- dān bǎo jiè kuǎn担保借款
- dǐ jiè抵借
- diàn jiè垫借
- diǎn jiè典借
- ā bā lā qì yà shān mài阿巴拉契亚山脉
- bái qì白契
- cān qì参契
- chǒng qì宠契
- dài qì带契
- dān shū tiě qì丹书铁契
- dào tóng qì hé道同契合
- dào qì道契
- děng qì等契
- dì qì地契
- diàn qì佃契
- dōu qì都契
- dù jué qì杜絶契
- dù jué qì杜绝契
- duàn gǔ qì断骨契
- duàn jīn qì断金契
- duàn qì断契
- duàn xiù zhī qì断袖之契
- dùn qì顿契
- fáng qì房契
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写