娇惯 jiāo guàn

宠爱纵容(多指对幼年儿女):别把孩子娇惯坏了。,
(一)、溺爱纵容。 元 无名氏 《举案齐眉》第二折:“往常时画堂娇惯数年春,锦绣四时新,凌波罗袜不生尘。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·新郎》:“我少女娇惯,未尝一刻离膝下。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章:“弟弟仗着母亲的娇惯,常欺侮她、打她。”

词语分字解释


  • (jiāo)

    基本字义

    娇(嬌)jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。

    ⒉  爱怜过甚,过分珍惜:娇养。娇惯。

    ⒊  柔弱:娇弱。娇小。娇嫩。娇气。

    汉英互译

    charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender

    造字法

    形声:从女、乔声

    English

    seductive and loveable; tender


  • (guàn)

    基本字义

    惯(慣)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  习以为常的,积久成性的:习惯。惯常。惯于。惯例。惯匪。惯犯。惯性。司空见惯。

    ⒉  纵容,放任:惯纵。宠惯。娇惯。

    汉英互译

    be used to、indulge、spoil

    造字法

    形声:从忄、贯声

    English

    habit, custom; habitually, usual