矫健 jiǎo jiàn

词语解释

强壮有力;英勇威武矫健的步伐

详细解释

(一)、指诗文等风骨雄健。

宋 陈善 《扪虱新话·文章贵错综》:“《楚辞》以日吉对良辰,以蕙殽蒸对奠桂酒。 沉存中 云此是古人欲错综其语以为矫健故耳。” 明 李东阳 《<白洲诗集>序》:“先生少有能诗名,其为辞峭拔矫健,不犯尘俗,不蹈袭前人陈迹。”

(二)、强健有力。

清 蒲松龄 《聊斋志异·青娥》:“叟便曳坐路隅,敲石取火,以纸裹药末,熏生两足讫。试使行,不惟痛止,兼益矫健。” 碧野 《天山景物记》:“马走在花海中,显得格外矫健。” 徐迟 《三峡记》:“他们灵敏,快速,身手矫健。”

百度百科释义

矫健,拼音是jiǎo jiàn,是指强壮健力,英勇威武。出自《聊斋志异·青娥》。

英语翻译

strong and healthy; vigorous

词语分字解释


  • (jiǎo jiáo)

    基本字义

    矫(矯)jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  纠正,把弯曲的弄直:矫正。矫形。矫治。矫世(矫正世俗)。矫情(故意违反常态,表示与众不同)。矫枉过正。

    ⒉  假托:矫命。矫诏。矫虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。

    ⒊  强壮,勇武:矫健。矫捷。矫矫(a.勇武的样子;b.出众的样子)。

    ⒋  姓。

    其他字义

    矫(矯)jiáo(ㄐ一ㄠˊ)

    ⒈  〔矫情〕方言,指强词夺理,无理取闹,如“这个人太矫矫”,(“情”读轻声)。

    汉英互译

    correct、rectify、strong

    造字法

    形声:从矢、乔声

    English

    correct, rectify, straighten out


  • (jiàn)

    基本字义

    jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  强壮,身体好:健康。健全。康健。稳健。健美。健身。健旺。健在。健壮。健朗。保健。

    ⒉  善于,精力旺盛:健步如飞。健谈。

    汉英互译

    be good at、healthy、strengthen、toughen

    造字法

    形声:从亻、建声

    English

    strong, robust, healthy; strength