健康指数

基本字义

健jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  强壮，身体好：健康。健全。康健。稳健。健美。健身。健旺。健在。健壮。健朗。保健。

⒉  善于，精力旺盛：健步如飞。健谈。

汉英互译

be good at、healthy、strengthen、toughen

造字法

形声：从亻、建声

English

strong, robust, healthy; strength

基本字义

康kāng（ㄎㄤ）

⒈  安宁：康乐（lè ）。康平。康宁。

⒉  空，空虚：萝卜康了。

⒊  宽阔：康庄。康衢（四通八达的大路）。

⒋  无病：康健。康复。康泰。健康。

⒌  丰盛：小康。康年。

⒍  姓。

汉英互译

health

造字法

象形

English

peaceful, quiet; happy, healthy

基本字义

指zhǐ（ㄓˇ）

⒈  手伸出的支体（脚趾亦作“脚指”）：手指。巨指（大拇指）。指甲。指纹。指印。屈指可数。

⒉  量词，一个手指的宽度：下了三指雨。

⒊  （手指或物体尖端）对着，向着：指着。指画。指南针。指手画脚。

⒋  点明，告知：指导。指引。指正。指责。指控（指名控告）。指摘。指挥。指日可待。

⒌  直立，竖起：令人发（fà）指（形容极为愤怒）。

⒍  意向针对：指标。指定。

⒎  古同“旨”，意义，目的。

汉英互译

depend on、digit、finger、indicate、point

造字法

形声：从扌、旨声

English

finger, toe; point, indicate

基本字义

数（數）shù（ㄕㄨˋ）

⒈  表示、划分或计算出来的量：数目。数量。数词。数论（数学的一支，主要研究正整数的性质以及和它有关的规律）。数控。

⒉  几，几个：数人。数日。

⒊  技艺，学术：“今夫弈之为数，小数也”。

⒋  命运，天命：天数。气数。

其他字义

数（數）shǔ（ㄕㄨˇ）

⒈  一个一个地计算：不可胜数。数九。

⒉  比较起来突出：数得着。

⒊  责备，列举过错：数落。

⒋  谈论，述说：数说。数典忘祖（喻忘掉自己本来的情况，亦喻对于本国历史的无知）。

其他字义

数（數）shuò（ㄕㄨㄛˋ）

⒈  屡次：数见不鲜（亦称“屡见不鲜”）。

汉英互译

a few、count、enumerate、fate、list、number、numeral

造字法

形声

English

number; several, count; fate