翦夷 jiǎn yí

词语解释

削平。 晋 刘琨 《与段匹磾盟文》:“自今日既盟之后,皆尽忠竭节,以翦夷二寇。”《南史·梁纪下·元帝》:“以残 楚 之地,抗拒六戎,一旅之卒,翦夷三叛,坦然大定,御輦东归。” 宋 梅尧臣 《依韵和乌程李著作·霅上》:“画船载酒期君醉,已是无谋助翦夷。”

详细解释

(一)、削平。

晋 刘琨 《与段匹磾盟文》:“自今日既盟之后,皆尽忠竭节,以翦夷二寇。”《南史·梁纪下·元帝》:“以残 楚 之地,抗拒六戎,一旅之卒,翦夷三叛,坦然大定,御輦东归。” 宋 梅尧臣 《依韵和乌程李著作·霅上》:“画船载酒期君醉,已是无谋助翦夷。”

百度百科释义

翦夷削平。 晋 刘琨 《与段匹磾盟文》:“自今日既盟之后,皆尽忠竭节,以翦夷二寇。”《南史·梁纪下·元帝》:“以残 楚 之地,抗拒六戎,一旅之卒,翦夷三叛,坦然大定,御辇东归。” 宋 梅尧臣 《依韵和乌程李著作·霅上》:“画船载酒期君醉,已是无谋助翦夷。”

英语翻译

Jian Yi

词语分字解释


  • (jiǎn)

    基本字义

    jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

    ⒈  同“剪”。

    ⒉  姓。

    造字法

    形声:从前、羽声

    English

    scissors; cut, clip; annhilate


  • (yí)

    基本字义

    yí(一ˊ)

    ⒈  中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。

    ⒉  中国旧时指外国或外国的:华夷杂处(chǔ ㄔㄨˇ)。

    ⒊  平,平坦,平安:化险为夷。

    ⒋  弄平:夷为平地。

    ⒌  消灭:夷灭。族夷(诛杀犯罪者家族)。

    ⒍  等辈:“诸将皆陛下故等夷”。

    ⒎  古代的锄类工具。

    ⒏  古同“怡”,喜悦。

    ⒐  古同“痍”,创伤。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    exterminate、foreigner、raze、safe、smooth

    相关字词

    English

    ancient barbarian tribes