嫁鸡随鸡，嫁狗随狗
词语解释
封建礼教认为，女子出嫁后，不论丈夫好坏，都要永远跟从。
英语翻译
if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)
词语分字解释
嫁(jià)
基本字义
嫁
⒈ 女子结婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。
⒉ 〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
⒊ 把祸害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁祸于人。嫁非（委过于人）。转嫁。
汉英互译
marry
相关字词
娶
造字法
形声：从女、家声
English
to marry, give a daughter in marriage
鸡(jī)
基本字义
鸡（鷄）
⒈ 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公鸡。母鸡。鸡雏。
汉英互译
chicken、chook
造字法
会意：从又、鸟声
English
chicken
随(suí)
基本字义
随（隨）
⒈ 跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（）。随身。随喜。随波逐流。随行（）就市。
⒉ 顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。
⒊ 顺便，就着：随带。随手关门。
⒋ 像：他长得随他父亲。
⒌ 姓。
汉英互译
adapt to、along with、follow、let
造字法
形声：从辶、隋声
English
follow, listen to, submit to
鸡(jī)
基本字义
鸡（鷄）
⒈ 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公鸡。母鸡。鸡雏。
汉英互译
chicken、chook
造字法
会意：从又、鸟声
English
chicken
嫁(jià)
基本字义
嫁
⒈ 女子结婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。
⒉ 〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
⒊ 把祸害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁祸于人。嫁非（委过于人）。转嫁。
汉英互译
marry
相关字词
娶
造字法
形声：从女、家声
English
to marry, give a daughter in marriage
狗(gǒu)
基本字义
狗
⒈ 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。
汉英互译
dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp
造字法
形声：从犭、句声
English
dog, canis familiaris
随(suí)
基本字义
随（隨）
⒈ 跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（）。随身。随喜。随波逐流。随行（）就市。
⒉ 顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。
⒊ 顺便，就着：随带。随手关门。
⒋ 像：他长得随他父亲。
⒌ 姓。
汉英互译
adapt to、along with、follow、let
造字法
形声：从辶、隋声
English
follow, listen to, submit to
狗(gǒu)
基本字义
狗
⒈ 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。
汉英互译
dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp
造字法
形声：从犭、句声
English
dog, canis familiaris
相关词语
- bào jià抱嫁
- bī jià逼嫁
- bì hūn jià毕婚嫁
- chū jià出嫁
- chū jià初嫁
- chū jià cóng fū出嫁从夫
- cóng jià从嫁
- fā jià发嫁
- gǎi jià改嫁
- gēng jià更嫁
- hǎo nǚ bù chuān jià shí yī好女不穿嫁时衣
- hèn bù xiāng féng wèi jià shí恨不相逢未嫁时
- hèn jià恨嫁
- hèn jià zú恨嫁族
- huā jià花嫁
- huáng dì nǚ ér bù chóu jià皇帝女儿不愁嫁
- huī zhōu hūn jià徽州婚嫁
- hūn jià婚嫁
- hūn jià昏嫁
- hūn jià xiǎn婚嫁险
- ā pū jī吖噗鸡
- bá dāo jī拔刀鸡
- bàng bàng jī棒棒鸡
- bǎo jī宝鸡
- bó jī博鸡
- bā wèi jī八味鸡
- bái jī mèng白鸡梦
- bái jī nián白鸡年
- bái jī白鸡
- bǎi jī wèn tí百鸡问题
- bái jī zhī mèng白鸡之梦
- bái zǎi jī白宰鸡
- bái zhǎn jī白斩鸡
- bàn yè jī jiào半夜鸡叫
- bào jī mǔ抱鸡母
- bào jī pó抱鸡婆
- bào jī yǎng zhú抱鸡养竹
- bào jī抱鸡
- bì jī fāng碧鸡坊
- bì jī碧鸡
- ān fèn suí shí安分随时
- bǎi shùn qiān suí百顺千随
- bǎi zòng qiān suí百纵千随
- bǎi yī bǎi suí百衣百随
- bǎi yī bǎi suí百依百随
- bàng liǔ suí huā傍柳随花
- bàng huā suí liǔ傍花随柳
- bēn suí奔随
- bàn suí伴随
- bān suí班随
- bǐ jiān suí zhǒng比肩随踵
- biān suí编随
- biàn suí卞随
- bìng rù gǔ suí病入骨随
- bìng suí并随
- bù suí hé不随和
- bù suí liù ér不随溜儿
- bù suí yì jī不随意肌
- bù suí yǐ zhǐ不随以止
- bù biàn suí yuán不变随缘
- ā pū jī吖噗鸡
- bá dāo jī拔刀鸡
- bàng bàng jī棒棒鸡
- bǎo jī宝鸡
- bó jī博鸡
- bā wèi jī八味鸡
- bái jī mèng白鸡梦
- bái jī nián白鸡年
- bái jī白鸡
- bǎi jī wèn tí百鸡问题
- bái jī zhī mèng白鸡之梦
- bái zǎi jī白宰鸡
- bái zhǎn jī白斩鸡
- bàn yè jī jiào半夜鸡叫
- bào jī mǔ抱鸡母
- bào jī pó抱鸡婆
- bào jī yǎng zhú抱鸡养竹
- bào jī抱鸡
- bì jī fāng碧鸡坊
- bì jī碧鸡
- ài zé jiā zhū xī，è zé zhuì zhū yuān爱则加诸膝，恶则坠诸渊
- āi lián ，āi mǐn哀怜，哀悯
- ān guó zhī dào，xiān jiè wéi bǎo安国之道，先戒为宝
- ān bù lí mǎ bèi，jiǎ bù lí jiàng shēn鞍不离马背，甲不离将身
- ān bù lí mǎ，jiǎ bù lí shēn鞍不离马，甲不离身
- bǎi zú zhī chóng，zhì duàn bù jiāng百足之虫，至断不僵
- bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù白头如新，倾盖如故
- bǎi bù wéi duō，yī bù wéi shǎo百不为多，一不为少
- bái shǒu rú xīn，qīng gài rú gù白首如新，倾盖如故
- bàng guān zhě shěn，dāng jú zhě mí傍观者审，当局者迷
- bǎo shí zhōng rì，wú suǒ shì shì饱食终日，无所事事
- bào sǐ liú pí，rén sǐ liú míng豹死留皮，人死留名
- bǎo jiàn zèng yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén宝剑赠与烈士，红粉赠与佳人
- bì mén zào chē，chū mén hé zhé闭门造车，出门合辙
- biǎn dàn méi zhā，liǎng tóu dǎ tā扁担没扎，两头打塌
- biǎn dān tuō，liǎng tóu xū扁担脱，两头虚
- bǐ yì yī shì fēi，cǐ yì yī shì fēi彼亦一是非，此亦一是非
- biān fú bù zì xiàn，xiào tā liáng shàng yàn蝙蝠不自见，笑他梁上燕
- bīng hòu sān chǐ，fēi yī rì zhī hán冰厚三尺，非一日之寒
- bīng dòng sān chǐ，fēi yī rì zhī hán冰冻三尺，非一日之寒
- bào jià抱嫁
- bī jià逼嫁
- bì hūn jià毕婚嫁
- chū jià出嫁
- chū jià初嫁
- chū jià cóng fū出嫁从夫
- cóng jià从嫁
- fā jià发嫁
- gǎi jià改嫁
- gēng jià更嫁
- hǎo nǚ bù chuān jià shí yī好女不穿嫁时衣
- hèn bù xiāng féng wèi jià shí恨不相逢未嫁时
- hèn jià恨嫁
- hèn jià zú恨嫁族
- huā jià花嫁
- huáng dì nǚ ér bù chóu jià皇帝女儿不愁嫁
- huī zhōu hūn jià徽州婚嫁
- hūn jià婚嫁
- hūn jià昏嫁
- hūn jià xiǎn婚嫁险
- ā gǒu ā māo阿狗阿猫
- ā māo ā gǒu阿猫阿狗
- bā ér gǒu吧儿狗
- bái yī cāng gǒu白衣苍狗
- bāng gǒu chī shí帮狗吃食
- bàng dǎ luò shuǐ gǒu棒打落水狗
- bái yún cāng gǒu白云苍狗
- bái gǒu白狗
- bái gǒu guó白狗国
- bái gǒu zǐ白狗子
- bēi pēng gǒu悲烹狗
- cáng gōng pēng gǒu藏弓烹狗
- cáng gǒu藏狗
- cāng gǒu苍狗
- cāng gǒu仓狗
- cāng gǒu bái yī苍狗白衣
- cāng gǒu bái yún苍狗白云
- chǎ gǒu shǐ蹅狗屎
- chái gǒu豺狗
- chái gǒu qí豺狗棋
- ān fèn suí shí安分随时
- bǎi shùn qiān suí百顺千随
- bǎi zòng qiān suí百纵千随
- bǎi yī bǎi suí百衣百随
- bǎi yī bǎi suí百依百随
- bàng liǔ suí huā傍柳随花
- bàng huā suí liǔ傍花随柳
- bēn suí奔随
- bàn suí伴随
- bān suí班随
- bǐ jiān suí zhǒng比肩随踵
- biān suí编随
- biàn suí卞随
- bìng rù gǔ suí病入骨随
- bìng suí并随
- bù suí hé不随和
- bù suí liù ér不随溜儿
- bù suí yì jī不随意肌
- bù suí yǐ zhǐ不随以止
- bù biàn suí yuán不变随缘
- ā gǒu ā māo阿狗阿猫
- ā māo ā gǒu阿猫阿狗
- bā ér gǒu吧儿狗
- bái yī cāng gǒu白衣苍狗
- bāng gǒu chī shí帮狗吃食
- bàng dǎ luò shuǐ gǒu棒打落水狗
- bái yún cāng gǒu白云苍狗
- bái gǒu白狗
- bái gǒu guó白狗国
- bái gǒu zǐ白狗子
- bēi pēng gǒu悲烹狗
- cáng gōng pēng gǒu藏弓烹狗
- cáng gǒu藏狗
- cāng gǒu苍狗
- cāng gǒu仓狗
- cāng gǒu bái yī苍狗白衣
- cāng gǒu bái yún苍狗白云
- chǎ gǒu shǐ蹅狗屎
- chái gǒu豺狗
- chái gǒu qí豺狗棋
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写