痂皮 jiā pí

词语解释

伤口或疮口表面上由血小板和纤维蛋白凝结而成的块状物,伤口或疮口痊愈后自行脱落。 鲁迅 《书信集·致萧军》:“孩子的烫伤已好,可以走了,不过痂皮还没有脱,所以不许他多走。”英文翻译1.crust; crusta(crustae); crust; crusta(crustae); crusta

详细解释

(一)、伤口或疮口表面上由血小板和纤维蛋白凝结而成的块状物,伤口或疮口痊愈后自行脱落。

鲁迅 《书信集·致萧军》:“孩子的烫伤已好,可以走了,不过痂皮还没有脱,所以不许他多走。”

英语翻译

scab

词语分字解释


  • (jiā)

    基本字义

    jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  伤口或疮口血液、淋巴液等凝结成的东西,伤口或疮口痊愈后,自行脱落:结痂。

    汉英互译

    scab

    造字法

    形声:从疒、加声

    English

    scab


  • (pí)

    基本字义

    pí(ㄆ一ˊ)

    ⒈  动植物体表的一层组织:皮毛。

    ⒉  兽皮或皮毛的制成品:裘皮。

    ⒊  包在外面的一层东西:封皮。书皮。

    ⒋  表面:地皮。

    ⒌  薄片状的东西:豆腐皮。

    ⒍  韧性大,不松脆:花生放皮了。

    ⒎  不老实,淘气:顽皮。

    ⒏  指橡胶:胶皮。皮球。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    hull、husk、peel、skin、tegument

    造字法

    会意

    English

    skin, hide, fur, feather; outer