嘉靖 jiā jìng

词语解释

(1).谓以美好的教化安定平服。《书·无逸》:“﹝ 高宗 ﹞不敢荒寧,嘉靖 殷 邦。至于小大,无时或怨。” 蔡沉 集传:“嘉,美;靖,安也。嘉靖者,礼乐教化,蔚然於安居乐业之中也……嘉靖者,和之达於政。”(2).称安定美好的社会状况。 明 李开先 《述隐·赠康对山》套曲:“万年景运逢嘉靖,九夷仰德来朝贡,四海高歌乐太平。”

详细解释

(一)、谓以美好的教化安定平服。

《书·无逸》:“﹝ 高宗 ﹞不敢荒寧,嘉靖 殷 邦。至于小大,无时或怨。” 蔡沉 集传:“嘉,美;靖,安也。嘉靖者,礼乐教化,蔚然於安居乐业之中也……嘉靖者,和之达於政。”

(二)、称安定美好的社会状况。

明 李开先 《述隐·赠康对山》套曲:“万年景运逢嘉靖,九夷仰德来朝贡,四海高歌乐太平。”

百度百科释义

嘉靖,出自《书·无逸》,意为“谓以美好的教化安定平服”。

英语翻译

Jiajing

词语分字解释


  • (jiā)

    基本字义

    jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  善,美:嘉言。嘉宾。嘉言懿行。

    ⒉  夸奖,赞许:嘉奖。嘉许。嘉勉。

    ⒊  吉庆,幸福:嘉祥。嘉偶。

    ⒋  欢乐:嘉会。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    fine、good、praise

    造字法

    形声:从喜、加声

    English

    excellent; joyful; auspicious


  • (jìng)

    基本字义

    jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  平安,安静:靖冥(幽深闲静)。靖默。

    ⒉  平定,使秩序安定:绥靖。靖难(nàn )(平定叛乱)。

    ⒊  图谋,谋议:“实靖夷我邦”。

    ⒋  恭敬:“士处靖,敬老与贵,交不失礼。”

    ⒌  古同“静”,静止。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    pacify、peace

    造字法

    形声:从立、青声

    English

    pacify; appease; calm, peaceful