髻鬟 jì huán

词语解释

环形发髻。

详细解释

(一)、古时妇女发式。将头发环曲束于顶。

唐 孟浩然 《美人分香》诗:“髻鬟垂欲解,眉黛拂能轻。” 元 文信 《西湖竹枝词》:“南北两峯船里看,却比阿儂双髻鬟。” 清 纳兰性德 《菩萨蛮·为陈其年题照》词:“曲罢髻鬟偏,风姿真可怜。”

英语翻译

coiled bun

词语分字解释


  • (jì)

    基本字义

    jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  盘在头顶或脑后的发结:髻丫。髻鬟。发髻。

    造字法

    形声:从髟、吉声

    English

    hair rolled up in a bun, topknot


  • (huán)

    基本字义

    huán(ㄏㄨㄢˊ)

    ⒈  古代妇女梳的环形发髻:云鬟。

    造字法

    形声:上形下声

    English

    dress hair in coiled knot; maid