祭脂 jì zhī

词语解释

古代宗庙祭祀时用以熏香的牛肠脂。《诗·大雅·生民》:“载谋载惟,取萧祭脂。” 毛 传:“取萧合黍稷,臭达墙屋。既奠而后爇萧,合馨香也。” 郑玄 笺:“取萧草与祭牲之脂,爇之於行神之位。”

详细解释

(一)、古代宗庙祭祀时用以熏香的牛肠脂。

《诗·大雅·生民》:“载谋载惟,取萧祭脂。” 毛 传:“取萧合黍稷,臭达墙屋。既奠而后爇萧,合馨香也。” 郑玄 笺:“取萧草与祭牲之脂,爇之於行神之位。”

英语翻译

Sacrifice for fat

词语分字解释


  • (jì zhài)

    基本字义

    jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  对死者表示追悼、敬意的仪式:祭奠。祭礼。祭灵。祭典。祭扫。

    ⒉  供奉鬼神或祖先:祭祖。祭天。祭祀。祭灶。

    ⒊  使用(法宝):祭起一件法宝。

    其他字义

    zhài(ㄓㄞˋ)

    ⒈  姓。

    汉英互译

    hold a memorial ceremony for、offer sacrifice to、wield

    造字法

    会意:从、从示

    English

    sacrifice to, worship


  • (zhī)

    基本字义

    zhī(ㄓ)

    ⒈  动物体内或油料植物种子内的油质:脂肪。脂膏。松脂。脂油。香脂。

    ⒉  指“胭脂”:脂粉。

    汉英互译

    fat、grease、rouge

    造字法

    形声:从月、旨声

    English

    fat, grease, lard; grease