姬媵 jī yìng

词语解释

妾。《北史·僭伪附庸传·萧詧》:“一幸姬媵,病卧累旬。” 唐 张鷟 《朝野佥载》卷三:“ 瓌 三品,合置姬媵。”《宣和遗事》前集:“时道士有俸……皆外蓄妻子,置姬媵。” 明 孙仁孺 《东郭记·则将搂之乎》:“四海寻姬媵, 三齐 谁舅甥。”

详细解释

(一)、妾。

《北史·僭伪附庸传·萧詧》:“一幸姬媵,病卧累旬。” 唐 张鷟 《朝野佥载》卷三:“ 瓌 三品,合置姬媵。”《宣和遗事》前集:“时道士有俸……皆外蓄妻子,置姬媵。” 明 孙仁孺 《东郭记·则将搂之乎》:“四海寻姬媵, 三齐 谁舅甥。”

英语翻译

Ji Kun

词语分字解释


  • (jī)

    基本字义

    jī(ㄐ一)

    ⒈  古代对妇女的美称。

    ⒉  中国汉代宫中的女官。

    ⒊  旧时称妾:姬人。姬妾。姬侍。

    ⒋  旧时称以歌舞为业的女子:歌姬。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    female singer

    造字法

    形声:从女、声

    English

    beauty; imperial concubine


  • (yìng)

    基本字义

    yìng(一ㄥˋ)

    ⒈  古代指随嫁,亦指随嫁的人:“妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦”。

    ⒉  古代称姬妾婢女:妾媵。媵侍。

    ⒊  送,相送:“波滔滔兮来迎,鱼邻邻兮媵予。”

    造字法

    形声

    English

    a maid who accompanies bride to her new home; to escort; a concubine