汉语词典

嫉闲妒能

嫉闲妒能 jī xián dù néng

词语解释

嫉、妒:因别人好而忌恨。对品德、才能比自己强的人心怀怨恨。

英语翻译

Be jealous of the good and envious of the strong

词语分字解释


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  因别人比自己好而怨恨:嫉妒。嫉恨。嫉羡。

    ⒉  憎恨:嫉恶如仇。

    汉英互译

    envy、hate

    English

    jealousy; be jealous of


  • (xián)

    基本字义

    闲(閑、—閒)xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。

    ⒉  房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。

    ⒊  没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。

    ⒋  与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。

    ⒌  栅栏。

    ⒍  防御:防闲。

    汉英互译

    idle、not in use、spare time

    相关字词

    造字法

    会意:从门中有月

    English

    fence, guard; defend; idle time


  • (dù)

    基本字义

    dù(ㄉㄨˋ)

    ⒈  因为别人好而忌恨:嫉妒。妒恨。妒羡。嫉贤妒能。

    汉英互译

    jealous、envy

    造字法

    形声:从女、户声

    English

    jealous, envious


  • (néng nài)

    基本字义

    néng(ㄋㄥˊ)

    ⒈  才干,本事:能力。能耐。才能。

    ⒉  有才干的:能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。

    ⒊  胜任,善于:能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。

    ⒋  会(表示可能性):小弟弟能走路了。

    ⒌  应该:你不能这样说他。

    ⒍  物理学名词,“能量”的简称:电能。热能。

    ⒎  和睦:“(萧)何素不与曹参相能”。

    ⒏  传说中的一种兽,似熊。

    ⒐  古代称一种三足鳖。

    其他字义

    nài(ㄋㄞˋ)

    ⒈  古同“耐”,受得住。

    汉英互译

    ability、able、be able to、can、capable、energy、skill

    造字法

    象形:象熊形

    English

    to be able; can, permitted to; ability


相关词语