饥俭 jī jiǎn

词语解释

饥荒。飢,通“ 饥 ”。《百喻经·伎儿着戏罗刹服共相惊怖喻》:“昔 乾陀衞国 有诸伎儿因时飢俭,逐食他土。”饥荒。《三国志·魏志·蒋济传》:“ 景初 中,外勤征役,内务宫室,怨旷者多,而年穀饥俭。”《晋书·怀帝纪》:“百姓饥俭,米斛万餘价。” 唐 罗隐 《秋江》诗:“兵戈村落破,饥俭虎狼骄。”

详细解释

(一)、饥荒。飢,通“ 饥 ”。

《百喻经·伎儿着戏罗刹服共相惊怖喻》:“昔 乾陀衞国 有诸伎儿因时飢俭,逐食他土。”

(二)、饥荒。

《三国志·魏志·蒋济传》:“ 景初 中,外勤征役,内务宫室,怨旷者多,而年穀饥俭。”《晋书·怀帝纪》:“百姓饥俭,米斛万餘价。” 唐 罗隐 《秋江》诗:“兵戈村落破,饥俭虎狼骄。”

英语翻译

Hunger and frugality

词语分字解释


  • (jī)

    基本字义

    饥(飢饑)jī(ㄐ一)

    ⒈  饿:饥饿。饥民。饥驱(旧指为衣食而奔走)。饥餐渴饮。饥寒交迫。饥不择食(喻急需的时候顾不得细加选择)。画饼充饥。

    ⒉  庄稼收成不好或没有收成:饥荒。饥馑(灾荒)。

    汉英互译

    be hungry、famine、starve

    相关字词

    饿、饱

    造字法

    形声:从饣、几声

    English

    hunger, starving; hungry; a famine


  • (jiǎn)

    基本字义

    俭(儉)jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

    ⒈  节省,不浪费:俭省。俭朴。勤俭。克勤克俭。

    ⒉  贫乏,歉收:俭月。俭岁。俭腹(腹中空虚,喻知识贫乏)。

    汉英互译

    frugal、thrifty

    相关字词

    造字法

    形声:从亻、佥声

    English

    temperate, frugal, economical