汉语词典

火冒三尺

火冒三尺 huǒ mào sān chǐ

词语解释

ㄏㄨㄛˇ ㄇㄠˋ ㄙㄢ ㄔㄧˇ 火冒三尺 见“ 火冒三丈 ”。

英语翻译

Fly into a rage

词语分字解释


  • (huǒ)

    基本字义

    huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

    ⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。

    ⒉  紧急:火速。十万火急。

    ⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。

    ⒋  发怒,怒气:火暴。火性。

    ⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。

    ⒍  形容红色的:火红。火腿。

    ⒎  古代军队组织,一火十个人。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    ammunition、anger、fire、urgent

    相关字词

    造字法

    象形:像火焰形

    English

    fire, flame; burn; anger, rage


  • (mào mò)

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  向外透或往上升:冒烟(①烟往上升;②发怒)。冒汗。冒尖。

    ⒉  不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:冒雨。冒险。冒死。

    ⒊  不加小心,鲁莽,冲撞:冒失。冒昧。冒进(不顾具体条件,急躁进行)。

    ⒋  用假的充当真的,假托:冒牌。冒充。冒名顶替。

    ⒌  复盖:“先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。

    ⒍  贪污:“贪于饮食,冒于货贿”。

    ⒎  古同“帽”。

    ⒏  古同“瑁”,玳瑁。

    ⒐  姓。

    其他字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  〔冒顿(dú)〕中国汉初匈奴族的一个君主名。

    汉英互译

    emit、rashly、risk

    造字法

    象形

    English

    risk, brave, dare


  • (sān)

    基本字义

    sān(ㄙㄢ)

    ⒈  数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

    ⒉  表示多次或多数:三思而行。三缄其口。

    汉英互译

    three

    造字法

    指事

    English

    three


  • (chǐ chě)

    基本字义

    chǐ(ㄔˇ)

    ⒈  中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米):尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。

    ⒉  量长度的器具:竹尺。

    ⒊  像尺的东西:铁尺。仿尺。戒尺。

    ⒋  形容微少或短小:尺布。咫尺天涯。

    其他字义

    chě(ㄔㄜˇ)

    ⒈  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。

    汉英互译

    ruler、a unit of length

    造字法

    会意

    English

    Chinese measure approx. 'foot'


相关词语