浑一似

基本字义

浑（渾）hún（ㄏㄨㄣˊ）

⒈  水不清，污浊：浑水摸鱼。浑浊。

⒉  骂人糊涂，不明事理：浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。

⒊  全，满：浑身。浑然。

⒋  天然的，淳朴的：浑古。浑朴。浑厚。

⒌  简直：“白头搔更短，浑欲不胜簪。”

⒍  姓。

汉英互译

muddy、turbid、unsophisticated、whole

相关字词

清

造字法

形声：从氵、军声

English

muddy, turbid; blend, merge, mix

基本字义

一yī（一）

⒈  数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。

⒉  纯；专：专一。一心一意。

⒊  全；满：一生。一地水。

⒋  相同：一样。颜色不一。

⒌  另外的：蟋蟀一名促织。

⒍  表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。

⒎  乃；竞：一至于此。

⒏  部分联成整体：统一。整齐划一。

⒐  或者：一胜一负。

⒑  初次：一见如故。

⒒  中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

汉英互译

a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

造字法

指事

English

one; a, an; alone

基本字义

似sì（ㄙˋ）

⒈  相类，像：相（xiāng ）似。类似。似是而非。

⒉  好像，表示不确定：似乎。似应如此。

⒊  表示比较，有超过的意思：一个高似一个。

其他字义

似shì（ㄕˋ）

⒈  〔似的〕跟某种情况或事物相似，如“他乐得什么似似”。亦作“是的”（“的”均读轻声）。

汉英互译

appear、like、seem、similar

造字法

形声：从亻、以声

English

resemble, similar to; as if, seem