混滂 hùn pāng

词语解释

吹牛,说大话。《品花宝鉴》第十六回:“我瞧见你几时又赢过钱,不过会讹人就是了。只好在我与 富大哥 面前混滂,在 贵大哥 跟前就不能了。”

详细解释

(一)、吹牛,说大话。

《品花宝鉴》第十六回:“我瞧见你几时又赢过钱,不过会讹人就是了。只好在我与 富大哥 面前混滂,在 贵大哥 跟前就不能了。”

英语翻译

Mixed flood

词语分字解释


  • (hùn hún)

    基本字义

    hùn(ㄏㄨㄣˋ)

    ⒈  搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。

    ⒉  乱,胡乱:混乱。混世魔王。

    ⒊  蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。

    ⒋  苟且度过:胡混。混事。

    其他字义

    hún(ㄏㄨㄣˊ)

    ⒈  同“浑”。

    汉英互译

    get along with、goof、mix、confuse、muddle along、pass for

    造字法

    形声:从氵、昆声

    English

    to mix, blend, mingle; to bumble along


  • (pāng)

    基本字义

    pāng(ㄆㄤ)

    ⒈  形容水涌出:滂流。滂沱。滂沛。滂濞()(a.形容水流相击的声音;b.形容雨水量多;c.形容众多)。

    造字法

    形声:从氵、旁声

    English

    torrential; voluminous